Słownik XVII wieku

Znaczenia:

1. »widoczny«: Winszował kurfistrz Woiewodzie tey Szczęsliwosci ale iawną znac mu było z oczow zazdrość że Pan Bog Sławną podał Fortecę. PasPam 72v. Nie mam po Bogu inszego asyllum gdzie by się uskarzyć poniesioney krzywdy y komu by opowiedzieć oppressyią iawney Niewinnosci. PasPam 149v-149a. Wolę rzeczom moim attendere [poświęcić uwagę] niz umierać patrząc natak iawne Scelera [zbrodnie] y powiedać zeto cnoty. PasPam 195. Z iawną Przeciwko Samemu Bogu kozdy taki wyuzdał by się niewdzięcznoscią, kto między inszemi dobroczynnemi Faworami tego tez z osobliwym dziękczynieniem nimiał przyimować Charisma [daru]. PasPam 204. Z dobic to nikogo nie moze kto szczerą przyiazn iawną oddaie niewdzięcznoscią. PasPam 224. Wtem mogę konkurować z Rzymskiem Potentatem. O czym iawnych dowodow wywodzic nie trzeba. PasPam 273v.

2. »znany, wiadomy«: Nąm [...] Iuz są wiadome y Iawne iego Actiones [czyny] [...] Więc expedit [wypada] że by to y insi wiedzieli iaką się nagradza wdzięcznoscią. Tym ktorzy są bonarum Partium [po słusznej stronie]. Dobrego zatym uprzeymosci waszey zyczemy od Pana Boga Zdrowia et felices successus [i powodzenia][...] Ian Kazimerz krol. PasPam 152. Na tak iawne Swiatu patrzy twoie czyny. PasPam 269v.

▲ Ustabilizowane połączenia wyrazowe: ▲ jawne rzeczy: Iawne to rzeczy MSCi Panowie iawne, Że nas dotąd Piastowała Boska Protekcyia. PasPam 118.

3. »realny«: Niech omnie rozumieią iako chcą puko mię ztey opiniey sama iawna nie wyprowadzi rzeczywistość. PasPam 145v.

JAWNA
w funkcji predykatywnej

Formy:

Znaczenia:

»jest ogólnie znane«: A wszak to jawna, żeśmy się w pana odmieniać nie chcieli krom łbów szalonych; ani pan wojewoda krakowski sam odmiany chciał ani wszyscy, którzyśmy się tam byli zjachali [...]. BazylAntidotCz III 271.

[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]