Słownik XVII wieku

Słowniki:
L (bez cytatu), SWil, SW, SJP notują
SStp, SXVI, Kn, T nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1632

Formy: lp M. aprobata; D. aprobaty; B. aprobatę; N. aprobatą

Etymologia: <łac. approbata>

Znaczenia:

1.prawn. »zatwierdzenie czego; pozwolenie, zgoda na co«: Niemirycz z Swemi Kollegami podał [królowi] Punkta Hadziackiego Traktatu do Approbaty. HistBun 52. Approbuję ten zapis [...] Także potwierdzam tą approbatą, jako we wszystkich punktach wzwyż wyrażonych, jak się zakonkludował ten zapis [...] Jan Krzeczkowski. ActScabVet 166. Vpraszałem [...] Za dwuma swemi Listami IEymC Dobrodzikę. Zaiednym do ImXdza Biskupa Smolenskiego wzglendem approbaty naPlebanią Marecką Im Xu Kozakowskiemu. SapADiar 72. Doniosłem Iz mam z Rzymu do Ienerała WW OO Dominikanow approbate na drugie Triennium obliguiąc aby onego chcieli obrac. SapADiar 106.

2. »uznanie czego za dobre, pochwała«: Schowayciesz się tedy z wiarą waszą panowie Dyssydenci do pieczar piekielnych/ v Katholikow Approbata nie będzie, mamy zgubę swoię pochwalać? BirkEgz 4. Nie trzeba sie silic na ratie WM m-u M-u Panu, abys mi to wywiodł utile, zes Rubieszow otrzymał. Approbata in toto. OpalKListy 84. Dość żem miał od [...] Łaskawego Pana mego akcyi moich Oycowską y Pańską zawsze Łaskawą approbatę. GazPol 1735/69, 9 nlb..