Słownik XVII wieku

Warianty fonetyczne: *SZPAJ

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1634

Formy: lm M. uż. osob. spajowie; D. spajów // szpajów

Znaczenia:

»żołnierz jazdy tureckiej«: Ná káżdy dzień à die 18. Martij áż do wyszćia Cesárskiego zá woyskiem/ tedy záwsze wychodziło ták przez miásto/ iáko mimo miásto/ sroga rzecz koni/ mułow/ wielbłądow/ osłow/ słoniow/ wołow/ báwołow/ krow/ báránow/ z rozmáitemi rzeczámi y rynsztunkiem woiennym/ ták we dnie iáko y w nocy: á to rożnych y rozmáitych Bászow/ Wezerow/ Spáiow/ y inszych Tureckich Pánow możnych y Xiążąt/ y Sędziakow/ á do tegoż obozu wielkiego/ pod regiment Daudbáse sławnego/ y woiennego Boha[t]yra/ pragnącego krwie rozlania Chrześćiánskiey/ y zniszczenia wszech Kátholikow. StarWyp A3v-A4. Spáiowie/ to iest Szláchtá/ iecháli pod sześćią Chorągwi nowych/ ále rożnych/ Konni z kopijámi zbroyno/ było ich dźiewięć tyśięcy/ á pieszych sześć tyśięcy. StarWyp C3v. [...] Wezyer dwa Tyśiącá Iánczárow ná koniach wypráwił, á Tyśiąc Szpáiow y Tyśiąc pięć set Tátárow im ná obronę y odśiecz ordynował, ktorzy przebiiáiąc się przez dwie liniie Woyská Cesárskiego desperatissimé ginęli; gdyż koniecznie chćieli vtrzymáć Fortecę. AwCudz 1.