W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 05.03.2024
Znaczenia:1. »kobieta wytwarzająca lub sprzedająca → mydło; żona → mydlarza«: Die 28 martii. Jędrzejowa, mydlarka, oddała kociełek srebrny, zeznając, iż osobliwego dobrodziejstwa doznała Panny Przenaświętszej obrazu tego, a to w takim razie, gdy rozpuszczała łój w kotle przy ogniu, w którym się stała skaza, nie mogąc tedy przy ogniu onej skazie radzić i owszem wielkiej szkody i niebezpieczeństwa zdrowia obawiając się, uciekła się do obrazu tego Panny Przenaświętszej, za którym ratunkiem i pomocą tak od szkody, jako i niebezpieczeństwa zdrowia wolna została. InwDomLwowGęb 322.
Die 8 decembris. Katarzyna Oczkowiczowa mydlarka lwowska, ofiarowawszy towar swój ku obrazowi temu, iż ją P. Bóg pocieszył w przedaniu, votum oddała, tabliczkę srebrną. InwDomLwowGęb 324.
Nie ma w kroju różnicy panna od mężatki, córka od matki, sługa od pani, burdel od fraucymeru, mydlarka od senatorki, lubo by na pani wszytko bydź powinno wydatniej od śmietany, nie tak na podstarościnej od serwatki, dopieroż w praczce od wody albo na kurwie od mydła. MałpaCzłow 291.
Względy większe u Damy, naypierwszey Mydlarki Warszawskiey, uraziły Pana Szambelana, ktory widząc się być pokrzywdzonym na honorze, wyzwał rywala na poiedynek, i miał szczęście zabić go przy świadkach. KrajMPodol 67 nlb..
2. »rodzaj gleby«: Tym tedy wyżej opisanym sposobem w grochowatce, mydlarce i innych tym podobnych kruchych gruntach robota wokoło mierzona i płacona być powinna za miarę po gr 20. InsGór 1743 124.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]