W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 08.10.2010
ŻYWCEM przysł.
Słowniki:
SWil, SJP notują
SStp, SXVI (?), Kn (?), T (?), L (?), SW (?) nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1667
Formy: żywcem
Znaczenia:
»przy życiu, żyjąc«: Jednych doganiając, trupem położono, Drugich żywcem do Krymu w arkanach wiedziono. SzlachRokLub 178. O kommendenta tamecznego przysłał krol Dunski prosząc żeby mu go zywcem przysłać. PasPam 62. Zal mi co nikogo zywcem niemam ale się konmi cieszę osobliwie owem gniadem. PasPam 97. Był tam niedzwiadek [...] ktorego Oginski zywcem osocznikom kazał do Sieci nagnać. PasPam 176. Ległosz to tedy Poganstwo mostem, Zywcem to Gnano Stadami do Wiednia. PasPam 260v. Dnia 25 puściłem się wodą do Neapolim na faluce, kędy, favente vento, die 26 na noc stanąłem, lubo z Rzymu do Neapolim stapiędziesiąt mil włoskich rachują. Dokąd inaczej jechać niepodobna (dla bandytów, którzy rozbójstwem się bawią, nie zabi[j]ając przecie, jeno obierając cale ze wszystkiego, samego żywcem puszczają!). BillTDiar 56.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe: zostać żywcem »pozostać przy życiu«: Chowanski [...] uszedł piechota zas wszystka mało co naruszona oprocz owych kilku set narazie wyciętych została zywcem a było ich 18000 Poszli tedy do bliskiey brzeziny y zasiecz uczynili. PasPam 97-97v. ▲ żywcem prowadzić: Znac że mię to chciał zywcem prowadzić. PasPam 104v. ▲ żywcem mieć: PasPam . ▲ żywcem wziąć »wziąć do niewoli«: Skrzetuski czy zywcem wzięty? PasPam 90. Zywcem wzięto Paszę Alepu, y Paszę Sylistryiskiego naywyszszego nad nimi Regimentarza. PasPam 226v. Więzniow zywcem wziętych tam zastano. PasPam 266. Sam [orzeł] był tak zmordowany, że się jednemu baurowi dał żywcem wziąść. JemPam 168. ▲ żywcem brać: Zywcem ieszcze na tęn czas trudno było brać. PasPam 95v. Niebrano zywcem nic bo nie było Czasu bawic się tak wielką potęgą Nieprzyiacielską. PasPam 108. Niemcy zas zywcem nic niebrali. PasPam 267. ▲ żywcem dostać: Ze bys mi się starał zywcem dostac Czarnieckiego y Połubinskiego. PasPam 93.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: SPas