POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło BAŻYNA drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło BĄBELEK
Data ostatniej modyfikacji: 26.04.2016
BĄBEL rzecz. m
Warianty fonetyczne: BĄBEL, BĘBEL, BĄBOL, *BEBEL, BĄBEŁ
Słowniki: SStp (pępel), SXVI, Kn, T III, L, SWil, SW, SJP notują
Formy gramatyczne:
M.bąbeł || bębel || bąbol || bąbel
D.bąbla || bębela
B.bąbel
N.bąbelem
M.bębele || bąble
D.bąbeli
C.bębelom
B.bąble || bąbele || bębele
N.bebelami
1. »pęcherzyk wypełniony powietrzem powstający na powierzchni płynu, bańka«:
przys. przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa:
przys. od przysł.:
  • – Iesli każdy człowiek bąbelem iest dáleko więcey iest nim stáry. BirkNagr 37.
2. med. »pęcherz, pryszcz, krosta«:
3. »bańka mydlana(?)«:

BĘBELE blp
med. »hemoroidy«:
  • – Bębele pęcherzowáte w stolcu leczy/ sok prochem Hormodáktylowym/ ábo z Páluchowym plastrowány. SyrZiel 293.
  • – Bębelom w zádnicy/ máść kosztowna y doświádczona: Wziąć ziela y z korzeniem tych kámykow łotow ośm... SyrZiel 737.
Autorka: DA
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)