Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

UPATRZYĆ, UPATRZEĆ

czas. dk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1636
Formy gramatyczne
bezokolicznik
  upatrzyć
czas przeszły
lp m 3. os.   upatrzył
lm mos 2. os.   upatrzyliście
3. os.   upatrzyli
czas przyszły prosty
lp 2. os.   upatrzysz
tryb rozkazujący
lp 2. os.   upatrzcie
imiesłów uprzedni
  upatrzywszy
Znaczenia
1. »wyszukać«
  • ~ Znowu iak dźienna światłośc gwiazdy rozegnáłá/ Od schodu/ ná słonca wscohd/ dźiewki vpatrzáłá. OvŻebrMet 118.
  • – Ia tez nieczekaiąc owey Niepewney godziny wolałęm sobie upatrzyć y zbyt [zbyć] iuz tego Myslenia. PasPam 101v.
  • – WMMPanow et Specialiter [zwłaszcza] starszych Braci naszych iest to Gloriosum opus [chwalebne dzieło] zrście wynalezli sposob y upatrzyli czas do Windykowania zasług naszych. PasPam 121v.
Związki frazeologiczne

  • poszczwać upatrzonego:
    • – Niemiałęm na ten czas szczęścia do upatrzonego lubo mi mowił krol kilka razy upatrzcie sobie dawano mi Urzędy. A iam widział zemi było chleba potrzeba Titulum [tytuł] posponuiąc a vitulum [byczka] zycząc sobie y tak przez cały Seym nieprzyszło mi poszczwać upatrzonego ktorego prędzey occasionaliter [przypadkiem] upatrzysz nizeli wten czas kiego go umyślnie szukasz. PasPam 179.
2. »dostrzec«
  • – Zwierz Niepłochy da się z iechac y blisko do siebie strzelic a osobliwie takesmy ich łowili upatrzywszy stado Ieleni w polu [...] to się ich objechało z tey strony od rownego pola apotym skoczywszy na koniach y okrzyk uczyniwszy na gnało się ich nate doły. PasPam 54v.
  • – W drodze iadąc gdzie upatrzyli wodę in Plano [na równinie] że by się nieskryła wypuszczali ią [wydrę]. PasPam 254v.
3. »rozpoznać«
  • – Dobrze to w tobie upatrzył wielki y pierwszy tey Rzpty Senator. PasPam 193v.
Podhasła

*UPATRZONY

im. przym. bier.
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON

Formy gramatyczne
odmiana złożona
lp D. m   upatrzonego
Najwcześniejsze poświadczenie:
1656-1688
Znaczenia
»wyszukany«
  • – Niemiałęm na ten czas szczęścia do upatrzonego lubo mi mowił krol kilka razy upatrzcie sobie. PasPam 179.