POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło NIEWINNY drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło NIEWOLEN
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 07.04.2010
NIEWOLA rzecz. ż

Najwcześniejsze poświadczenie: 1623
Formy gramatyczne:
D.niewoli
B.niewolą
Ms.niewoli
1. »trzymanie w obozie wojskowym przeciwnika podczas wojny, stan jeniecki«:
przen. przenośnie:
  • – Pasza Halepu iako Gołąb siwy [...] swoię w Niewolą zabraną opłakiwał Sędziwość. PasPam 267
2. »brak wolności osobistej, poddaństwo«:
Związki wyrazowe nieprzyporządkowane do znaczeń
troj. ustabilizowane połączenia wyrazowe:
troj. niewola bezecna (sz. zm.):
  • – Tę niewolą opuść/ tráfisz ná inną/ gdy własnym pássyom twoim służyć będziesz. [marg.] Niewola bezecna. BirkOboz 85.
  • – Sascy Consyliarii [...] iuż [...] za wygraną mieli chcąc Wolny od Wieków Narod nasz wtak bezecney (:iak sami ięczą) widzieć niewoli. OtwEDzieje 37.
przys. przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa:
przys.
  • ~ Niéwola dowcip zátłumia. KnAd 712.
Autor: SPas
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)