POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło BLĄG drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło BLECHA
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 15.01.2015
BLECH I rzecz. m
Warianty fonetyczne: BLECH I, BLICH
Słowniki notują
Formy gramatyczne:
M.blech
D.blechu || blichu
B.blech || blich
N.blechem
Ms.blichu || blechu
B.blechy
Etymologia:
niem. Bleiche
»miejsce, gdzie bieli się płótno, bielarnia, bielnik«:
przen. przenośnie:
  • – Stáraymy się o Konie: śniegu rowney máści. Nie trzebá po iármárkách szzukáć; ieśli kto ma Kárego? łácny sposob wybielić go Domá Iest mydło ná czernidło, pokutá ná grzechy, choc będzie y czerwony, znaydziesz ná to blechy. PotPocz 148a
  • – Do Xiędzá Herbu Sreniáwá [tytuł] Nie trzebáć wody; Rzekę nosząc, w Herbie szukáć, Ieśli się tráfi ktorey, z owiec twych ubrukáć: Náuká, dobry przykład: blechem ná te piegi, Tymi czarna iák wągiel duszá rowna śniegi. PotPocz 83
  • – Ciało w łaźni wymyją za godzinę ługi, Ale duszę, kto chce wniść do świętego cechu, Dłużej, niż siedm lat trzymać należy na blechu; Wszytkim siedm lat pokuty kościoł znaczy stary, Żeby z serca światowe puściły przywary. PotFraszBrück I 461
Autorka: DA
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 09.05.2016
*BLECH IIrzecz m, *BLECHArzecz ż
Słowniki: L (blech; XVII), SW (blecha) notują
Słowniki: SStp, SXVI, Kn, T III, SWil, SJP nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1613
Formy gramatyczne:
B.blechy
»pchła«:
Patrz *pchła.
Autorka: DA
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)