POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło WYNIŚCIE drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło WYNITY
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 09.01.2012
WYNIŚĆ czas. dk

Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy gramatyczne:
wyniść
lp1. os.wynidę
2. os.wynidziesz
3. os.wynidzie
lm1. os.wynidziemy
1. »opuścić jakieś miejsce, oddalić się, wydostać się skąd; wystąpić; wyruszyć dokąd«:
Rekcja: do czego, z czego; na co
troj. ustabilizowane połączenia wyrazowe:
troj. wyniść spod warty:
  • ~ Kazali mu tedy czwartego dnia potym winiść wolno zpod warty. PasPam 76.
fraz. związki frazeologiczne:
fraz. w pole wyniść:
2. »wybrnąć, wygrzebać się«
troj. ustabilizowane połączenia wyrazowe:
troj. wyniść z pamięci: »zostać zapomnianym«
  • ~ Miałęm tez raz w zyciu moim [...] kalumnią ktora [...] iuz podobno do Smierci nie wynidzie z pamięci. PasPam 141.
fraz. związki frazeologiczne:
fraz. wyniść (z czegoś, skądś) zdrowo: »uzyskać wolność, swobodę, nie zostać ukaranym śmiercią lub więzieniem«
  • ~ Obiecuiesz wrocić się nazad do związku. A wiesz że iezeli z tąd wynidziesz zdrowo? PasPam 136v.
fraz. wyniść z głową:
Związki wyrazowe nieprzyporządkowane do znaczeń
troj. ustabilizowane połączenia wyrazowe:
troj. wyniść spod warty:
  • ~ Kazali mu tedy czwartego dnia potym winiść wolno zpod warty. PasPam 76.
  • ~ Kazali mu tedy czwartego dnia potym winiść wolno zpod warty. PasPam 76.
fraz. związki frazeologiczne:
fraz. nie może wyniść komuś z dziwu: »zdumiewa kogoś«
  • ~ Z Żółkwi że Wć moja panno nie masz żadnej wiadomości, z dziwu mi wyniść nie może. SobJListy 140.
  • ~ Mnie z dziwu wyniść nie mogło i dotąd nie może, żeście mi Wć przez tę okazję nie dali znać, jeżeli tam była potrzebna bytność moja, abym tam był zbiegł incognito, tak jako się rzekło. SobJListy 98.
fraz. nie wynidzie komuś z cudu: »zdumiewa kogoś«
  • ~ Do Xiędzá Piiánice Herbu Korczak. Psá masz Xięże ná Herbie, Psy Bog swego ludu Wodzow zwie u Proroká, to mi jednák z cudu, Nie wynidzie, czemu go, nie w bromie, lecz w Czaszy, Piszesz? gdzie tylko piie, nikogo nie strászy. PotPocz 142.
fraz. nie może wyniść komuś z cudu: »zdumiewa kogoś«
  • ~ Tak wielką zdobycz odniosszy bez trudu, Dłuzey tu zdraycy nie myslą się bawic, Bowiem nie moze wyniść imto z cudu [...]. PotSyl 86.
Autor: SPas
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)