POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło BIEJ drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło BIELA
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 10.11.2011
BIEL rzecz. ż albo m
Słowniki notują
Formy gramatyczne:
M.biel
D.bielu || bieli
B.biel
N.bielą
Ms.bieli
M.uż. nosob.biele
N.bielami
1. »biała barwa ubrania, białość, jasność«
troj. ustabilizowane połączenia wyrazowe:
troj. w bieli: »ubrany na biało«
  • – Iuż pociechę swoię serce wieszcze Czuło/ bo piękna Bohatyrká w bieli Nagle się ná to podemknęłá mieysce. TasKochGoff 139.
  • – Márya stałá u grobu ná dworze płácząc. A gdy płákáłá/ náchyliłá się w grob. Ujrzáła dwu Anjołow w bieli siedzących; jednego u głowy/ á drugiego u nog/ tám gdzie było położone ciáło IEzusowe. BG 1J 20, 11-12.
  • W-bieli/ w-czerni/ [...] w białey szácie. Kn 1213.
  • – Kortezánny białey płci w czerni, czarney záś sierci rády chodzą w bieli. AndPiekBoh 63.
  • – Nie ośm Osob, ośmdziesiąt; lecz tysięcy Bráci, Polská ma Elektorow wszyscy w bieli, bo moda; nátury iest táka, Ze się nie odradzáią, ptaszętá od Ptaká. PotPocz 38.
  • – Przed Grobem iest Kapliczka okrągła, w ktorey prezentuią kamień, ná ktorym siedziáł Anioł w bieli po Resurrekcyi. ChmielAteny II 566.
przys. przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa:
przys.
  • – Muchá w mleku/ álbo Cygan w bieli. RysProv IX, 1.
2. »warstwa drewna«:
3. »rodzaj grzyba jadalnego«:
4. »tłuszcz, sadło«:
5. »biała nić do szycia«:
6. »nieprzejrzysta, biaława błona gałki ocznej, białkówka«:
7. »rdzeń pacierzowy«:
8. chem. »biały barwnik; blajwajs«:
#

BIEL
»nazwisko chłopskie«:
  • – Marcin Biel y Anna Zona iego pokazali Przywiley De Data we Czwartek Swiąteczny Anno 1605 Na Sztuke Ziemie nad Ieziorem Mieyskim wzdłuz od Kielmichowicza do Ziemie Iakuba. KomonDziej 111.
  • – (Zachowane strony [...] przy Przywileiach...) tak iednak iz Biel y na te Rolą ktorą Zyrkowa trzyma praetendował Prawo aby mu Zyrkowa wzgledem tego vstąpiła Zagonow Osm przyległych Roli iego a Biel Nagrode Nawozow wedle Nalasku Zamkowego Zyrkowey aby Vczynił. KomonDziej 112 r.
  • – Trzeci Marcin Biel, który przy tej sprawie był. KsJaz 43.
Autorzy: KS, PK
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)