ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1618

Formy gramatyczne

czas przeszły

lp	m	1. os.	pomogłem
		3. os.	pomógł
	n	3. os.	pomogło
lm	mos	1. os.	pomogliśmy
		3. os.	pomogli

czas przyszły prosty

lp			3. os.		pomoże
lm			3. os.		pomogą

Znaczenia

1. »przydać się na co«

Rekcja: komu czemu; w czym

– Ow tez [okręt] wokazyiey wczoraiszey iuz niepomogł zepsuty tylko zdaleka stał. PasPam 69v.
– Czarniecki powiedział że nąm pochwili y kopiie Niepomogą. PasPam 99v.
– Twardo ustemu koniowi czasęm y Arabski niepomorze Munsztuk. PasPam 121v.
– Nic to niepomoze dobremu choć by oczy wy płakał kiedy iest od złego w chonorze y Reputacyiey ukrzywdzony. PasPam 135v.

2. »przyjść z pomocą, wesprzeć kogo, dopomóc«

Rekcja: komu

– Kazałęm ia swoim wołac Iezus Maryia Lubo insi wołali hu, hu, hu, Bom się spodziewał że im więcey pomoze Iezus. Nizeli tęn iakis Pan Hu. PasPam 59.
– Mnie dziękował [admirał] żem go nie odStąpił pierwszego dnia lubom mu tam nic niepomogł. PasPam 70.
– Tatarowie [...] Samego Szeremeta wzięli. W Nadgrodę tego że nam moskwy pomogli woiowac. PasPam 108v.

Związki nieprzyporządkowane do znaczeń

Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

– Nie pomogą Ráyce/ kiedy się feydáć záchce. Maturum stercus est intollerabile pondus. RysProv F4.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

*POMÓC