POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło BELKOWY drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło BELLADONA
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 21.10.2014
BELA I rzecz. ż
Warianty fonetyczne: BELA I, BELLA
Słowniki: SXVI (bella, balla), Kn (bela), T III (bela), L (bela; XVII-XVIII), SWil (bela), SW (bela), SJP (bela) notują
Słownik SStp nie notuje
Formy gramatyczne:
M.bela || bella
D.bele
B.belę || bellę
B.bele
Ms.belach
Etymologia:
śr. łac. balla, bella
niem. Ballen
»kupiecka paka towaru«:
troj. ustabilizowane połączenia wyrazowe:
troj. bela papieru:
troj. bela sukna (sz. zm.):
  • – Cło [...] od sukna bele gr 3, od półbelka gr 1/9. LustSier 22.
  • – Cło [...] od bele sukna po gr 3, od półbelka gr 1/9. LustSier 36.
  • – ... wino chce ieden Krákowiánin kupić przez sztych zá towar. Dáiąc 30 Beczek Sledzi po 28 zł. Sztokfiszu 8 kámieni po zł. 12. Bellę Sukná w ktorey iest 50 postawow/ postaw po zł. 48. GorAryt 157.
  • Bella sukna [liczy] postawow - 20. BystrzInfRóżn Z3.
fraz. związki frazeologiczne:
fraz. opić się jak bela:
  • ~ Odprawując rocznicę, źleśmy uczynili, Cośmy Bogu dziękować mieli, tośmy pili. Jeślić to Boża chwała opić się, jak bela, Pewnie nie doczekamy takich rocznic wiela. PotFraszBrück I 150.
fraz. jako bela opity:
Autorka: DA
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 26.01.2016
BELA II rzecz. ż
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1654-1676
Formy gramatyczne:
M.bela
Etymologia:
łac. bellis, bellium
bot. »ziele, kwiat stokrotki, roślina z rodzaju Bellis, Herba, Flos Bellidis«:
Patrz *bel I.
Autor: WM
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)