POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło HUŃKO drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło HUPAĆ
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 08.10.2014
HUP I wyk.

Najwcześniejsze poświadczenie: 1618
hup
»okrzyk wyrażający zachętę do skoku«:
przys. przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa:
przys.
  • (wariant I):
    Nie mow hup áż przeskoczysz. RysProv IX, 5.
  • (wariant II):
    – Hup [...] Nié mow hup áż przéskoczysz. v. Tomo 3. hic aliquam exultantis vocem ponere licet. Euax vel Euoe. nam propriè respondentem non inuenio [...]. Kn 226.
  • (wariant III):
    Nie mow hup/ áż przéskoczysz. KnAd 623.
  • (wariant IV):
    – Hup, interj. [...] nie mow hup aż przeskoczysz. frolocke nicht von der Zeit. ne vous rejoüissez pas avant le tems; chomez la fête, quand elle sera venuë; il ne faut pas chanter le triomphe avant le victoire. T III 456-457.
#
Autor: WM
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 20.09.2012
HUP II rzecz. m

Najwcześniejsze poświadczenie: 1670
Formy gramatyczne:
M.hup
B.hupy
»okrzyk wyrażający zachętę do skoku«:
Autor: WM
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)