POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło WRÓBLĘ drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło WRÓBLICA
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 29.01.2016
WRÓBLI przym.
Słowniki: SStp, SXVI, Kn (pod: wróble proso), T III, L (; pod: wróbel; XVI-XVIII), SWil, SW, SJP notują
Formy gramatyczne:
lpM.mwróbli
żwróbla
nwróble
D.nwróblego
Ms.nwróblim
lmM.nmoswróble
D.wróblich
»pochodzący od wróbla, związany z wróblem, będący jego częścią; charakterystyczny dla wróbla«:
troj. ustabilizowane połączenia wyrazowe:
troj. bot. wróble proso I (sz. zm.): »roślina stosowana w lecznictwie, nawrot, Lithospermum«
  • – Wziąć korzenia tey trawy trzy łoty/ korzenia psiegobluiu trawy dwá łoty korzenia Wilczey ogáni korzenia Bsiwochy/ álbo Angielskiego tránku/ Wroblego prosá/ Rzepiu mnieyszego/ po łocie. SyrZiel 1304.
  • – Nasienia Kopru Włoskiego wziąć dwá łoty, Anyżu, Prosá wroblego nasieniá, Lákrycyey, Kminu polnego, Pietruszánego nasienia po łocie, cukru dwá łoty białego. SyrZiel 385.
  • – Weźmi [...] Lamikámieniá/ Wroblego prosá/ korzenia szpáragowego po połtorá łotá [...]. SyrZiel 67.
  • Wroble Proso. Rozdział 93. Milium Solis. Lithaspermum. Milium Soler. Mechirsz (oder) Stein Somen. SyrZiel 788.
  • WRoble proso dwoiákie/ wielkie ábo sámiec/ y mnieysze/ ktore sámicą zowiemy. SyrZiel 788.
  • – [...] A to o mnieyszym Wroblim prosie ma się rozumieć. SyrZiel 789.
  • – Wziąć Wroblego Prosá nasienia łot/ Kámykow z gębki morzkiey/ Kámieniá Zydowskiego/ skłá co nawybornieyszego Weneckiego palonego/ po pułtory kwinty. SyrZiel 789.
  • Wróble proso/ ziéle. Lithospermum: aegonychon [...]. Kn 1289.
  • Mily Solis [...] Wroblego proszá [nasienie] GuldOn 23.
  • Milum solis, Wroble proso. CompMed 26.
  • – ziele wroble proso, to iest ziarka iego, oczka Rákowe [...] VadeMed 72.
  • wroble proso, ziele (lithospermum) Meer-oder Perl-Hirse, Stein-Saamen. gremil, herbe aux perles. T III 2620.
troj. bot. wróble proso II: »rodzaj bylin, bodziszek, Geranium«
  • – *wroble proso, żorawie noski. (geranium) Storchschnabel. bec de gruë; bec de cicogne. T III 2620.
troj. bot. wróble języczki: »rdest, Polygonum«
  • Polygonum [...] wroble jęzicky. GuldOn 15.
  • Sangvinaria [...] Wroblych ięzickow [nasienie]. GuldOn 23.
  • wroble ięzyczki. vid. Sporyż wielki. T III 2620.
troj. bot. krew wróbla: »ziele lecznicze«
  • krew wrobla na to dobra, ktorey názbierawszy y ususzywszy, utrzeć na proszek przydawszy Cynamonu. VadeMed 224.
Autor: WG
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)