POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło WYMĄDRZEĆ drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło WYMĘDRZAŁY
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 02.10.2014
WYMĘCZYĆ czas. dk
Słowniki notują
Formy gramatyczne:
wymęczyć
lpm3. os.wymęczył
ż3. os.wymęczyła
lmmos3. os.wymęczyli
lp1. os.wymęczę
lm3. os.wymęczą
1. »uzyskać coś od kogoś, także stosując presję fizyczną; poddać kogoś torturom w celu uzyskania zeznań«:
Rekcja: kogo co na kim
2. »zabić wiele osób, często z okrucieństwem, wymordować«:
Rekcja: kogo
3. »pozbawić kogoś czegoś«:
Rekcja: kogo, z czego

WYMĘCZONY
im. przym. bier.
Formy gramatyczne:
lpodmiana złożonaM.mwymęczony
B.nwymęczone
»uzyskany od kogoś, także przez zastosowanie presji fizycznej; poddany torturom w celu uzyskania zeznań«:
  • – Zezwaláią synowie nászy ná wydziedziczenie swoie/ á to kwoli bráciey/ iż przestáia ná rowney rzeczy drugdy/ y czy nawięcey Mnichowi potrzebá? prawdá/ iesli ten konsens dobrowolnie czynią; inaczey bywa/ iesli ex importunitate, vel metu reuerentiali będzie wytárgowány y wymęczony: á tákowy targ pospolicie bywa/ gdy rodzice są bogáci/ ták dálece/ że áni sámi/ áni synowie inni potrzebuią tey puścizny ná wyżywienie swoie; bo ktokolwiek duchem Bożym wchodzi do Zakonu/ ten ile z niego iest/ wszelákim sposobem prágnie náśládowáć rády Chrystusowey/ ktora vpomina/ áby kto chce bydź doskonáłym/ swe máiętności rozdał/ nie bogátym/ ále vbogim. BirkEgz 29.
  • – Dla tegoż nie bardzo bespiecznie sobie sędziowie postępuią/ gdy ná takie proste zeznánie czárownic/ lubo dobrowolne/ lubo przez kwestye wymęczone/ vwierzywszy one ná śmierć zkázuią/ niemáiąc innych słusznych ná nie dowodow[.] WisCzar 39.
Autor: WM
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)