POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło HONIEŃSKI drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło HONORARIUM
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 07.07.2015
HONOR rzecz. m
Warianty fonetyczne: HONOR, CHONOR
Słowniki: L, SWil (honor), SJP (honor) notują
Słowniki: SStp, SXVI (?), Kn (?), T III (?), SW (?) nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1627
Formy gramatyczne:
M.chonor
D.chonoru || honoru
C.honorowi
B.honor || chonor
N.honorem
Ms.honorze
M.honory
D.honorów
B.chonory
Ms.honorach
Etymologia:
łac. honor
1. »dobre imię, cześć, sława«:
troj. ustabilizowane połączenia wyrazowe:
troj. coś jest z honorem kogoś: »coś przysparza sławy«
2. »oznaka czci, szacunku«:
troj. ustabilizowane połączenia wyrazowe:
troj. honor dać komuś: »wyświadzczyć grzeczność«
  • ~ Iaki taki do siebie prosi Pułkownik przysłał aby mu ten honor dac aby nagodzinę. PasPam 170.
fraz. związki frazeologiczne:
fraz. honory dawać: »oddawać cześć«
  • ~ Tam tym iako Bogom chonory dawano Temu na progu Szyię ucinano. PasPam 110.
fraz. uczynić honor: »okazać uszanowanie«
  • ~ Naypierweiesmy uczynili honor Samey Iey MSCi Paniey Kasztelannowey bo blisko mięszkała. PasPam 81.
3. zwykle w lm »zaszczyty, godności«:
Autor: SPas
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)