POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło CHŁOPOWY drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło CHŁOPSKI
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 09.07.2007
CHŁOPÓWNA rzecz. ż
Słowniki: L (XVI-XVIII), SWil, SW notują
Słowniki: SStp, SXVI, Kn, T III, SJP nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1626-1639
Formy gramatyczne:
M.chłopówna
B.chłopównę
N.chłopówną
M.chłopówny
B.chłopówny
1. »córka chłopa, rolnika, wieśniaka«:
przys. przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa:
przys.
  • – Iesli Slachcic Slachciąnkę niechpoymuie iesli Chłop chłopownę. OpalKSat 19v.
2. przen. »kobieta pochodząca ze stanu szlacheckiego, poślubiająca chłopa«:
Związki wyrazowe nieprzyporządkowane do znaczeń
przys. przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa:
przys.
  • Ieśli Szláchcic/ Szláchciánkę niech poymuie/ Ieśli chłop/ chłopównę. DobrGram 567.
Autor: WM
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)