POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło CHŁYPAĆ drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło CHŁYSTAĆ
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 22.04.2013
CHŁYSNĄĆ czas. dk
Słowniki: L (XVIII), SWil, SW, SJP notują
Słowniki: SStp, SXVI, Kn, T III nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1670
Formy gramatyczne:
chłysnąć
lmmos1. os.chłysnęliśmy
lp3. os.chłyśnie
lm3. os.chłysną
chłysnąwszy
ekspr. »wypić, łyknąć, żłopnąć; wypić napój alkoholowy, szczególnie w nadmiarze«:
Rekcja: czego, po czym
przen. przenośnie:
  • ~ Dziecię i piiány nayprędzey kłamstwá chłyśnie. MłodzKaz I, 147
  • ~ Spiewam Wielkiego Salomona Mowy, On Zydowskiemi, ia Polskiemi Słowy, Trudney podobno podeymę się rzeczy, Miec rowno Muzę, y prawdę na pieczy; Ni iey przykopcić Pòétyckim dymem. Aby się o to nie porożnic z Rzymem. Bo iak podobna chłysnąwszy z Potoka, Nie przeładowac Słowami Proroka? Nie przydawszy zaś; to mie za to ieszcze Osądzą pewnie uszczypliwi wieszcze. LubSEkl 1
  • ~ Tedy ładowne burty wody chłysną tak: że się na sam aże wierzch zakradnie Zkąd Krol z naciskiem obaczy się na dnie. MayChrośSup 11
Patrz chłypać, chłystać.
Autor: WM
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)