POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło PANKRUT drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło PANNAĆ
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 14.11.2016
PANNA rzecz. ż
Słowniki notują
Formy gramatyczne:
M.panna
D.panny
C.pannie
B.pannę
N.panną
Ms.pannie
W.panno
M.panny
D.panien
C.pannom
B.panny
1. »konwencjonalny tytuł grzecznościowy używany w stosunku do kobiety niezamężnej, najczęściej szlachcianki«:
2. »młoda niezamężna kobieta, dziewczyna, dziewica; służąca, także zakonnica, mniszka«:
przys. przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa:
przys.
  • Pánná ochędostwem/ Dobry chłop męstwem/ Doktor náuką Máią pięknie stanąć. ŻabPol A2v.
3. »o Matce Boskiej«
troj. ustabilizowane połączenia wyrazowe:
troj. najświętsza Panna:
troj. relig. panna Maryja Anielska (sz. zm.):
  • – Bywa też Odpust ná kształt Miłościwego Látá/ ná dzień P[anny]. Máriey Anyelskiey rzeczoney Portiuncula, dnia 20 Sierpniá. PruszczKlejn 19-20.
  • – Roku Panskiego 1686 Pro Festo Porciunsulae albo raczey Panny Mariey Angielskiey Swieto, Kompania Bracztwa Rozancowego z Koscioła Zywieczkiego na Kalwarią posła, cum magno concursu Ludzi, Panstwa Zyczkiego y tam przybywszy, od Grobu Naswietszey Panny Mariey, Processionaliter wyszedszy, do Klastora Kalwarieyskiego wesła [...]. KomonDziej 198v.
  • – [...] w tym tam Kosciołku Die 2da Augusti Wdzien Panny Mariey Angelskiey Nabozenstwo odprawuiąc się, wtym Nowym Kielichu, Roku przysłego 1700 Mszą Swiętą pierwszą Celebrowano, przy bytnosci piąci Kapłanow Seminarystow Krakowskich. KomonDziej 225v-226.
troj. panna Chóru Anielskiego: »Najświętsza Maria Panna«
troj. relig. najświętsza Panna Anielska III (sz. zm.):
  • – Jakosz 6 Augusti poAnielskiey naswietszey Pannie Piątego dnia y Oney poruczywszy się wopieke wyiechałem zdomu day Jezu Sczęsliwie [...]. PoczOdlPam 10.
  • – M[iesią]ca Augusta 2 Wdzien naswiętszey Panny Anielskiey Wychodziłem napoiedynek Stanisławem Wołkiem poRucznikiem Ie[g]o M[o]sci Pana lipnickiego [...]. PoczOdlPam 42.
troj. bot. lenek Panny Maryi: »roślina zielna«
  • – Bélwedér ziéle/ v. Lenék Panny Maryey. Kn 20.
troj. panny Maryi dzwonek:
troj. oset Panny Maryi:
4. »jeden z dwunastu gwiazdozbiorów zodiaku (tu: aluzja do herbu)«:
5. »nazwa herbu«:
6. »imię psa«:
7. »rodzaj pręgierza, dyby?«:
Związki wyrazowe nieprzyporządkowane do znaczeń
Autor: PK
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)