POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło SZARAGI drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło SZARAJAK
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 10.06.2011
SZARAJ rzecz. m
Warianty fonetyczne: SZARAJ, *SERAJ, SARAJ I
Słowniki: T III (saraj), L (seraj, saraj), SWil (saraj, szaraj, seraj), SW (szaraj, seraj), SJP (seraj) notują
Słowniki: SStp, SXVI (brak tomu), Kn nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1623
Formy gramatyczne:
M.saraj || szaraj
D.seraju || szaraju || saraju
szaraja
B.szaraj
N.szarajem
Ms.szaraju || saraju
D.szarajow
B.szaraje
Ms.szarajach
Etymologia:
tur. saraj, z pers.
1. »w krajach muzułmańskich: rezydencja władcy; pałac sułtana tureckiego«:
troj. ustabilizowane połączenia wyrazowe:
troj. saraj cesarski:
2. »harem«:
przen. przenośnie:
  • – Zamek warszawski publico scandalo w saraj i scortum obrócony. DiarSejm 48
Autorka: MBM
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)
ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO
Data ostatniej modyfikacji: 12.05.2011
*SARAJ II rzecz. ż

Najwcześniejsze poświadczenie: 1632
Formy gramatyczne:
M.Saraj
B.Saraj
bibl. »żona Abrahama«:
Autorka:
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)