POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło LUDNY drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło LUDZIOJEDŹCA
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 25.05.2017
LUDZIE rzecz. mos blp
Słowniki: SStp, Kn, L, SWil, SW, SJP notują
Słowniki: SXVI (?), T III (?) nie notują
Formy gramatyczne:
M.ludzie
D.ludzi
C.ludziom
B.uż. żyw.ludzi
uż. nżyw.ludzie
N.ludźmi
Ms.ludziach
1. »lm do człowiek w zn. 1.«:
przys. przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa:
przys.
  • – Choć Ludzi iest gwałt a Oczłowieka czasęm trudno. PasPam 249v.
2. »podkomendni (czasem z zaimkiem dzierżawczym), żołnierze, wojsko«:
Związki wyrazowe nieprzyporządkowane do znaczeń
przys. przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa:
przys.
  • Kto się ludzi nie wstydzi/ ten się y Bogá nie boi. RysProv C3v.
przys.
  • – Powodzeniem ludzié spráwy miérzą/ nié mądrem baczęniem. KnAd 916.
przys.
  • (wariant I):
    Nie po drzewie przygodá chodzi/ po ludziach. RysProv IX, 7.
  • (wariant II):
    Przygody po ludziách, nié po drzéwách chodzą. KnAd 956.
przys.
  • – Dawno powiedziano że przypadki nie poziemi ale poludziach chodzą. PasPam 149a.
przys.
  • Choć ludzi jest gwałt a o człowieka czasem trudno. PasPam 249v.
przys.
  • Nieszczęście po ludziach, nie po drzewie chodzi. PotMorKuk III 284.
przys.
  • Ludzie dla nas budowáli/ á my dla ludzi. RysProv VIII, 7.
przys.
  • Nam się v ludzi/ á ludziom się záś v nas Zda się grzecznieyszy/ v Giermáká kutas; Aliena nobis, nostra alijs plus placent. RysProv XI, 9.
przys.
  • Gdy się możni mnożą/ ludzie vbożą. RysProv 26.
Patrz człowiek.
Autor: SPas
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)