POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło RATAJSKI drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło RATOWAĆ SIĘ
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 20.06.2008
RATOWAĆ czas. ndk
Słowniki: SStp ((ratować), retować), SXVI (?), Kn, T III, L, SWil, SW, SJP notują
Formy gramatyczne:
ratować
lm3. os.ratują
lmmos3. os.ratowali
lm2. os.ratujcie
ratowano
Etymologia:
niem. retten
»wybawiać kogoś od niebezpieczeństwa; ocalać«:
Związki wyrazowe nieprzyporządkowane do znaczeń
troj. ustabilizowane połączenia wyrazowe:
troj. potrzebę ratować:
  • ~ Znáć było ná tym weselu wolą Páńską ná pożytek ludzki obroconą: bo co pożyteczniey iáko vbogiego potrzebę rátowáć/ dáć mu winá ták dobrego/ ták wiele? BirkNiedz 89.
  • ~ [Faraon] iák wielkie zgromádził Prowiánty, iákie pozákładał Mágázeny, iákich szukał sposobow, áżeby poddánych swoich potrzeby rátowáć mogł. DanOstSwada V, 17.
Autor: SPas
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)