POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło LUTERSKI drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło LUTNIOWY
Data ostatniej modyfikacji: 21.08.2014
LUTNIA rzecz. ż
Słowniki: SStp, SXVI, Kn, T III, L (XVI-XVIII), SWil, SW, SJP notują
Formy gramatyczne:
M.lutnia
D.lutnie
lutniej
lutni
B.lutnią
lutnię
N.lutnią
Ms.lutni
W.lutni
lutnio
M.lutnie
D.luten || luteń
B.lutnie
N.lutniami
Ms.lutniach
Etymologia:
niem. Lüte
1. muz. »strunowy instrument muzyczny o gruszkowatym kształcie i wypukłym dnie; jego wizerunek«:
troj. ustabilizowane połączenia wyrazowe:
troj. struna do lutni:
troj. stroić lutnię:
  • ~ Stroię lutnię/ hárfę [...] Intendo testudinem numerose: Intendo neruos modulate: contendo fides ad concentum. Kn 1075.
przen. przenośnie:
  • – Druga Zagadka. Lutniom [!] iest, ktorą Zydzi dobrze wystroili, Przy mnie Adam Abraham w gorę podskoczyli. Znaczy Chrystusa Paná od Zydow Ukrzyżowanego. ChmielAteny I 1201
2. »tytuł utworu literackiego«:
Patrz lutenka, lutnista, *lutenny.



Autorka: MBM
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)