POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło TRAFIĆ drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło TRAFONKIEM
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 07.02.2015
*TRAFIĆ SIĘ czas. dk

Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy gramatyczne:
lpm3. os.trafił się
n3. os.trafiło się
lp3. os.trafi się
1. »zdarzyć się, przygodzić się, nadarzyć się«:
2. »udać się, powieść się«:

*TRAFIĆ SIĘ
czas. niewł. dk
Formy gramatyczne:
trafiło się
1. »zdarzyć się«:
  • – Nigdy się nietrafiło że bysmy całą zimę na konsystencyiey mieli odprawiać ale ustawiczne z Nieprzyiacioły czyniąc experymenty. PasPam 79.
  • Trafiło się raz że Choragiew karola potockiego dobrze okrytą wybił w Stępnym boięm Samo dziesięc.Tylko wyiechawszy. PasPam 82v.
2. »udać się«:
  • – Mnie Samemu trafiło się iakiegos znacznego ciąc. Apotym się miarkuiąc ze był Stroyny iako do szlubu. PasPam 108.
Autor: SPas
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)