ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Anonim

DialPańOkoń 1661 wydanie wtórne

DIALOG O NARODZENIU PAŃSKIM (1661)

link do źródła

Odnotowano 36 cytatów z tego źródła

– Zstąpił tu był na ziemię jenioł Boży z nieba. DialPańOkoń 248.

patrz: AMNIOŁ, ANGIOŁ, ANIOŁ, ANIOŁ, ANJOŁ, ANNIOŁ, JAMIOŁ, JANIOŁ, JENIOŁ

– I głos to jest jenielski, któryśmy słyszeli. DialPańOkoń 248.

patrz: ANGELSKI, ANGIELSKI, ANIELSKI, ANIELSKI, ANJELSKI, JANIELSKI, JENIELSKI

– Giemza[:] Bale, mi się na spanie już, bracia, zanosi. DialPańOkoń 237.

patrz: BALE

– Cyt jeno, cyt! Czy słyszysz? Ot, tam ktoś bałuszy. DialPańOkoń 234.

patrz: BAŁUSZYĆ

– Aboż ja to bałuszę? Wżdyć to z Ryczywołem Klimek gwarzy ustawnie. DialPańOkoń 244.

patrz: BAŁUSZYĆ

– Patrzcie, jako pięknego jenioła przysłano Do nas wszytkich - z skrzydłami, ubrany bieluchno! DialPańOkoń 248.

patrz: BIELUCHNO

– Słyszałem, kiedy łajał: "Czyć to tu bies niesie te marchy? [pogardliwie: krowy] Bodaj zdechły! By ich wilcy zjedli!" DialPańOkoń 237.

patrz: BIES, BIES, BIS

– Słyszałem, kiedy łajał: "Czyć to tu bies niesie te marchy? [pogardliwie: krowy] Bodaj zdechły! By ich wilcy zjedli!" DialPańOkoń 237.

patrz: BODAJ, BODAJ, BODEJ, BOGDAJ

– [Mówi Matys:] Ohej, bracia! Gdzieżeście, moi bracia mili?! Ozwicież się, gdzieżeście się tutak zaronili? Kuba, Kuba, o Kuba! Stańku, Paliwoda! Famuła, ty, Ryczywół, Klimku, ty mój broda! DialPańOkoń 249.

patrz: BRODA

– SCENA SECUNDA Pastores: Kuba, Dameta, Menalka, Sieczypiwo, Cycoń, Famuła, Ryczywół, Paliwoda, Matys, Giemza DialPańOkoń 234.

patrz: CYCOŃ

– Lada diachła ty marzysz! DialPańOkoń 241.

patrz: DIABEŁ, DIABEŁ, DIACHEŁ, DYJABEŁ, DYJABOŁ

– RYCZYWÓŁ [...] Patrzcie jeno, jak się to niebo, ot, jaśnieje! CYCOŃ Ej, nie gadaj, bo to już świta abo dnieje! DialPańOkoń 242.

patrz: DNIEĆ

– Dalibóg, że nie czułem, anim tego słyszał, Bom się zakrył mą gunią i pod niąmem dyszał. DialPańOkoń 245.

patrz: GUNIA

– Balem i ja głos słyszał i jakieś gwarzenie Barzo wdzięczne. DialPańOkoń 243.

patrz: GWARZENIE

– Spijcież już, a nie gwarzcież więcej, Żebym zasnął, i wy też, bracia, jak najprędzej! DialPańOkoń 238.

patrz: GWARZYĆ

– Wierz mi, że tu który z was kostura skosztuje! DialPańOkoń 244.

patrz: KOSTUR

– Śpiewajże, mój Staniaszku, mój ty lubowany! DialPańOkoń 233.

patrz: LUBOWANY

– Zmiłujcie się, zmiłujcie, moi ludeczkowie, E, dajcie żebrakowi, moi paneczkowie! DialPańOkoń 254.

patrz: LUDECZEK

– Pomaga Bóg, panowie! Kaleka ubogi, Proszę was o jałmużnę, głód mie trapi srogi! Skaleczałem na nogę przez nieprzyjaciela — Niechby się kto zlitował, choćby jeden z wiela! Dajcie, dajcie łantyce, który to, ot, sobie Nie zarobię, chudzina — nagrodzi-ć Bog tobie! DialPańOkoń 254.

patrz: ŁANTYKA

– O, nie tak ci miesiączek wschodzi, wżdym ci nieraz Widział, gdym był na Stroży. DialPańOkoń 243.

patrz: MIESIĄCZEK

– Słyszałem, kiedy łajał: "Czyć to tu bies niesie te marchy? [pogardliwie: krowy] Bodaj zdechły! By ich wilcy zjedli!" DialPańOkoń 237.

patrz: NIEŚĆ

– Witam cie i ja, nędzny, o śliczne Dzieciątko, Witam cie, o niebieskie, Jezu, pacholątko! DialPańOkoń 259.

patrz: PACHOLĄTKO

– O, Panie nad pany, Jakoś wyniosł pastuchy nad najwyższe stany! DialPańOkoń 259.

patrz: PASTUCH, PASTUCHA

– Jeszczeć ja mam cosi dla ciebie: Gołąbeczki piękniuchne - miejże ich u siebie! DialPańOkoń 261.

patrz: PIĘKNIUCHNY

– Dziękujemyć, że i nas przygarniasz do siebie, Już też przez wszytek żywot nie odstąpiem ciebie! DialPańOkoń 259.

patrz: PRZYGARNIAĆ

– RYCZYWÓŁ [...] Patrzcie jeno, jak się to niebo, ot, jaśnieje! CYCOŃ Ej, nie gadaj, bo to już świta abo dnieje! KLIMEK Kata świta! Wżdyć się to niebo rozjaśniło Jak w południe, jaż na nie patrzyć oku miło. DialPańOkoń 242.

patrz: ŚWITAĆ

– Przyszedł do mnie człek jakiś ućliwy: Wielką jasność widziałem przy nim, barz srogośną, Aż mi bojażń czyniła — ot, ot, barz nieznośną! DialPańOkoń 250.

patrz: UĆLIWY

– Niechże cie pocałuję, me piękne Paniątko! O, żem ci z sobą nie wziął mojej piszczaleczki — Toć bym was był ucieszył, uziębłe uszeczki! DialPańOkoń 262.

patrz: USZECZKO

– Toć bym was był ucieszył, uziębłe uszeczki! DialPańOkoń 262.

patrz: UZIĘBŁY

– I jam słyszał, dalibóg, jakiesi śpiewanie, Jakby przez sen, i jakieś wdzięcniuchne gadanie. DialPańOkoń 245.

patrz: WDZIĘCNIUCHNY

– Wżdyć to i śiewanie Barzo piękne słyszalem i gwarę cieniuchną, Dalibóg, i osobę widziałem wdzięcniuchną! DialPańOkoń 241.

patrz: WDZIĘCNIUCHNY

– Tuć to już w sopie leży, oto mu śpiewają, Oto mu weseluchno na skrzypeczkach grają! DialPańOkoń 257.

patrz: WESELUCHNO

– Nęści jeszcze i kurę - dalibóg, wałaska [wołoska]: Jajka wielichie niesie - nie naska, nie naska! [nasza]. DialPańOkoń 261.

patrz: WIELICHY

– Nie mam teraz ni ptaszka, ani wiewióreczki,Co bym was nią obdarzył, o święte rączeczki. DialPańOkoń 261.

patrz: WIEWIÓRECZKA

– Aboż ja to bałuszę? Wżdyć to z Ryczywołem Klimek gwarzy ustawnie. DialPańOkoń 244.

patrz: -Ż

– Więc czasu Nie żmudźmy darmo! Czyńmy, co nam czynić trzeba, By zaś na nas nie wołał on jeniołek z nieba! DialPańOkoń 253.

patrz: ŻMUDZIĆ