Słownik XVII wieku

Słowniki:
SStp, SWil, SJP notują
SXVI (?), Kn (?), T (?), L (?), SW (?) nie notują

Formy: lp M. żywot; D. żywota; B. uż. nżyw. żywot; Ms. żywocie

Znaczenia:

1. »życie«: Gotow Szczęscie nieszczęscie iaka sors [los] napadnie Przyiąc Zdrowie y zywot ofiaruiąc snadnie. PasPam 273v. Ich to Zywot ustawicznie woiowac y z Woyny zyc. PasPam 278v.

▲ Ustabilizowane połączenia wyrazowe: ▲ księgi żywota Barankowe, księgi żywota Barankowego: ▲ żywot pustelniczy: Powáżnieysi między Bráchmánami zowią się Joghi, którzy prowádzą żywot pustelniczy w iáskiniach ná wielkich utrudzeniach, potym dostępują tytułu Abdutów, á znim licencyi ná wszelką sprosność. ChmielAteny II 596. ▲ zakonny obierać żywot »wstępowac do klasztoru«: Zakonny Obieraiąc zywot Swoie Bogu konsekruie Panienstwo. PasPam 282. ▲ żywot skończyć »umrzeć«: W tey nędzy zywot skonczyli. PasPam 52v.

● Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa: ● Smierci vchodzi káżdy iák możé. Żywotá co żywo broni. KnAd 1071.

2. »brzuch«: Mogł by kto spytáć Páná/ czemu to czy iego święte zápaloné/ o których wiemy/ że nie podległe żadnemu ogniowi máteryálnemu/ że są oczy niebieskie/ czysté/ nieskáźitelne: zkądby sie wźiął miecz ostry w żywoćie/ lub w sercu iego/ który wypada ná świát? NajmProg C. Pan Flemming s Káwálleryą swoią się rekolligował, ále że przez spodnią część Zywota dwięma kulámi postrzelony, y iego Káwállerya niemogłá dáley potedze Szweckiey wytrzymáć, y násiádłość ych znosić, wtym ustąpiłá RelWik 1.

Związki nieprzyporządkowane do znaczeń:

● Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa: ● Kto nié postánowi żywotá/ záwsze chodzi koło płotá. KnAd 386. ● Atoż nász żywot/ vfeydáwszy się vmrzeć. RysProv A.