W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 08.08.2021
AŁTYN rzecz. m
Słowniki:
SWil, SW notują
SStp, SXVI, Kn, T, L, SJP nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1743
Formy: lp M. ałtyn; ~ lm M. uż. nosob. ałtyny; D. ałtynów
Etymologia: <rus. алтын (ałtýn), z tur. altin 'złoto'>
Znaczenia:
»tradycyjna rosyjska obrachunkowa jednostka pieniężna używana od XIV w. równa 6 diengom; moneta bita w miedzi w latach 1655–1718, następnie jednostka równa trzem kopiejkom«: Autyn ma w sobie 3. kopieyki. BystrzInfRóżn Aa2. W Moskwie idą Czerwone złote. Ruble. Pautyniki. Poł Pautyniki. Piać Autyniki. Grywienniki. Poł Grywinniki. Antyny[!]. Kopieyki. Dzieniuszki. Polużki. BystrzInfRóżn Aa2. Piać Autynik, ma w sobie 5. Autynow, to iest kopieiek 15. BystrzInfRóżn Aa2. Autyn ma w sobie 3. Kopieyki aliàs groszy 9. Polskich. ChmielAteny IV 421. Piac Autynik ma w sobie 5. autynow, to iest Kopiiek 15. aliàs złoty y groszy 15. ChmielAteny IV 421.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autorzy: KS, WG