W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 25.08.2022
ANATOMIZOWAĆ czas. dk/ndk
Słowniki:
T, L (bez cyt.), SWil, SW, SJP notują
SStp, SXVI, Kn nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1674
Formy: bezok. anatomizować; ~ cz. przy. pr./cz. ter. lp 3. os. anatomizuje; lm 3. os. anatomizują
Etymologia: <śr. łac. anatomizare>
Znaczenia:
1. »dokonać, dokonywać sekcji ciała ludzkiego lub zwierzęcego, rozczłonkować«:
Rekcja: kogo, co
Jáko skromny Záiąc Drugi [myśliwy] Chártom swym dánk dáiąc Anátomizuie sobie Wilká; o iego rokuiąc wątrobie [...]. KochProżnLir 26. Iest tam y THEATRUM anatomicum, gdzie ludzi, y Bestyę anatomizuią. ChmielAteny II 249. Anatomizuie. anatomiren. faire l'anatomie d'un corps; anatomiser. T III 7.
2. »badać, analizować; szczegółowo opisywać«:
Rekcja: co
Ta krotka iest informacya Geograficzna o częściach zewnętrznych sfery ziemi. Ktorą anatomizować, nie było moiey intencyi to dla szczupłości lukubracyi. BystrzInfGeogr G4v. Samego nawet komara anatomizować okiem możesz, y w samym łbie wszystkie rozeznać części [za pomocą mikroskopu]. BystrzInfRóżn Y4. Nogi małey, rąk białych, stanu upatruią, członki rozbiorą, żyłki anatomizuią [mężczyźni u kobiet]. DrużZbiór 93.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
ANATOMIZOWANY
im. przym. bier.
Formy: odmiana złożona lp M. m anatomizowany; ż anatomizowana; n anatomizowane
Znaczenia:
»rozczłonkowany«: Inter caetera jest iedna comitissa ścięta co dziecię swoie struła, i druga anatomizowana. WojszDiar 37. Primo, dzieci: jedno które się bez nóg i bez rąk, jeno sam stan do krzyża z brzuchem i głową urodziło, a żyło tak lat trzy, teraz anatomizowane praesentatur; także bliźniąt dwoje, tak malusieńkich jako kurczęta, a wszytka hominis effigies i naturalia, znać że chłopcy byli obadwaj. BillTDiar 306.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autorka: KS