W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 13.05.2025
*BASETLA rzecz. ż
Warianty fonetyczne: *BASETLA, BASSETLA
Słowniki:
L (XVIII), SWil, SW, SJP notują
SStp, SXVI, Kn, T nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1743-1745
Formy: lp M. bassetla; N. basetlą; ~ lm M. basetle
Etymologia: <czes. basetl, z niem.>
Znaczenia:
»największy z instrumentów smyczkowych, o kształcie przypominającym skrzypce, najniższy tonem«: Basse de–Viole. Soni gravis barbitus [...] Bassetla, Skrzypce do Bassow. DanKolaDyk I, 176. Coż to? i moy Amintas staruszek kochany, Co za Dniestrem pasywał Wołoskie barany, Idzie tu z swą basetlą! chociaż głowa siwa; Przecie mu rzadko ktory młodzik wyrownywa. NaruszASiel 58-59. Skrzypce, basetle, cymbały, Trąby, waltornie, fagoty, Są to moie specyały, Są to lube me pieszczoty, A ieszcze kiedy są flety, Klarynety y oboie, Lubię hassać w takt korwety; Choćbym rada, nie ustoię. ZabłFBalik 77.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autorka: DL