W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 27.08.2024
Znaczenia: »wykonana z tkaniny bawełnianej część stroju, np. chusta, spódnica«: 2 bawełniance. Koszulek białogłowskich 8. InwGórsBęt 80.
Trochę dáley z iedney studniey wykowáney w kámieniu/ iest weszćie do iedney strászney pieczáry/ w ktorey są podźielone drogi/ y komory wielkie y máłe: kędy się znáyduie bárzo wiele ćiał ludzkich/ obwinione po wielekroć w báwełnianki/ záchowáne tám przez wiele tyśięcy lat [...]. BotŁęczRel I 218.
Turcy [...] idą nápoły nádzy ná woynę/ y nie zákrywáią się tylko ná wstydźie: skąd idźie to/ iż im nie potrzebá owego mnostwá rzemiosł y rzemieslnikow/ iáko nam; kędy więtsza część robot iest należących do szat/ y do stroiow ludzkich/ ábo też do sukien ták roznych/ y do wełen/ do iedwabiow/ do płoćien: bárzo wiele ich też potrzebuią rozmáite kształty/ y fodze/ pięknośći farb/ pompá obićia/ y insze podobne rzeczy: lecz miedzy támtymi ludźmi wszystek práwie koszt obráca się ná sztukę báwełnianki/ ktora ich pokrywa/ od pásá do kolan. BotŁęczRel III 109.
Białogłowskie złe koszulki. Bawełniance 2. InwGrzychBęt 83.
Potyczek 2. Trzecia bawełnianka. InwAPiwBęt 86.
Báwéłnicá/ báwéłnianká/ Velum gossapinum, xylinum [...]. Kn 17.
Báwełnicá/ báwełnianká Peplum xylinum.Panametis medżiawillninis. SzyrDict 8.
Bawełnianka Baumwollnes Röckchen. petite robe de coton. T III 28.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Patrz BAWEŁNICA.