W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 27.06.2019
BINDARZ rzecz. m
Słowniki:
SXVIpod: nierowno, Kn, T, L (XVII), SWil, SW notują
SStp, SJP nie notują
Formy: lp M. bindarz; ~ lm M. bindarze
Etymologia: <może niem. Bindwerk 'szpaler'>
Znaczenia:
»ogród; ogród ozdobny«: Bindarz/ bindarzyk. v. Wirydarz. Kn 31. Łąki kwieciem nástrzépione/ hoyne w ziołá bindárze y drzéwkámi zágájone/ obcymi/ wirydárze. KancPol 296. Bindarz w końcu dworu i pod nim dylów rzezanych szerokich 6 [...]. InwKal I 155. W końcu tego dworu bindarz, z drugiej strony chlew [...]. InwKal I 163. [...] bindarz cybulą, pietruszką zasiany i zasadzony. InwKal I 182. Bindarz, Bindarzyk, obs. ein Lust- Garten. jardin de plaisance T III 49.
# Użycia metajęzykowe: # [...] vocabula Polonica obsoleta, barbara, et inusitata [...] Biermuszká, Bindarz, Bluźnierz. WojnaInst 148
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Patrz bindarzyk, *wirydarz.
Autorka: JCh