W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 26.06.2025
CHŁOPASZEK rzecz. m
Słowniki:
SW notują
SStp, SXVI, Kn, T, L, SWil, SJP nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1626-1639
Formy: lp M. chłopaszek; W. chłopaszku
Znaczenia:
1.ekspr. »człowiek mieszkający na wsi, utrzymujący się z uprawy ziemi, chłop, rolnik; człowiek niskiego stanu«: Czechowski nazwałsię chłopaszek, Ten słuzełuI.M. P. Lubomirskie[g]o woiewody Ruskie[g]o za Hayduka. TrepNekLib 59.
2. »dziecko płci męskiej, młodzik, wyrostek, który wyszedł z okresu dziecięctwa, a nie jest jeszcze mężczyzną«: CHŁOPIEC SPADŁ Z DRZEWA Leząc chłopiec po ptaki, strącił karki z drzewa. Niechże się, rzekę, każdy człek tego spodziewa, Co się wyżej po rzeczy mniej potrzebne wspina, Żeby się nie urwała krucha z nim chabina; Wszytkie bowiem sposoby kruchą są i wąską, Których się na tym świecie chwytamy, gałązką. Lepiej było, chłopaszku, groch i kaszę jadać, Szyje nie łomać z drzewa, dla ptaszków nie spadać. PotFrasz3Kuk II 638.
# Użycia metajęzykowe: # W tym rodzaiu iest obfitość ięzyka Polskiego: chłopek, chłopeczek, chłopiec, chłopczyk, chłopiątko, chłopiąteczko, chłoptaś, chłopczysko, chłopczyszcze, chłopaszek, chłoptaszek, chłopisko. WłodekNauki 334
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: WM