W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 05.02.2026
CHAŁUPINA rzecz. ż
Słowniki:
L (XVII), SWil, SW, SJP notują
SStp, SXVI, Kn, T nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1606-1608
Formy: lp M. chałupina; D. chałupiny; Ms. chałupinie
Znaczenia:
»mały, nędzny, rozwalający się dom«: [...] z zamku aż na przedmieście, z pałacu do dworcu, z gmachów do nędznej chałupiny [musiała się wyprowadzić Wielka Kniaziowa] [...]. NiemPam 113. [...] Woyny bespieczen [Amyklas]; bo się tu nie lęże. Boy go domowy nie tknie w chałupinie [...]. LucChrośPhar 156. MAZURE [...] Parietina [...] PUSTKA domiszczko walące się ládaiakie chałupina. DanKolaDyk II, 242.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Patrz chałupa, chałupisko, chałupsko.
Autor: WM