Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1613

Formy: lp M. n chmielikowe; D. n chmielikowego; m albo n chmielikowego; N. ż chmielikową; n chmielikowym

Znaczenia:

»odnoszący się do → chmielika«: Koryándrem świeżo źielonym/ ktoby się iedząc záráźił. Tákże Naśieniem Pśilen/ álbo Chmielikowym w winie wárzony pić dobrze. SyrZiel 343. Strutym naśieniem chmielikowym. SyrZiel 343 marg. Abige Arab pisze: iż źiele Koriánder źiołom przyłączony/ iest źielem: to iest/ nie iest szkodliwy. Ale do iádowitych przymieszány/ iest iádem/ iáko y liśćie/ nać/ naśienie chmielikowe/ ktory Psylium Láćinnicy zowią [...]. SyrZiel 455. Głowy bolenia zbytnie w gorączkách srogich kolerycznych vśmierza/ ośrzodká chlebá rżánego z szlámowátośćią náśienia Psylenowego/ ábo Chmielikowego vmieszána/ á ná czoło y skronie przykłádáná. SyrZiel 922. Przećiwko niezmiernemu prágnieniu/ wźiąć [...] szlámowátośći naśienia Pśilenowego ábo Chmielikowego trzy łoty/ octu winnego mocnego łot [...]. SyrZiel 972. [...] nasienia z śliskośćią chmielikową álbo z Pśilową záczyniwszy poczynić kołaczki/ á po iednym trzymáć w vśćiech [...]. SyrZiel 1183. Drugi [sitowiec] liścia Psylowego/ ábo Chmielikowégo/ węzszégo dobrze od piérwszego/ iedno dłuzszégo/ y zlekká kosmátégo. SyrZiel 1262. Z Tego źiela naśienia napospolićiey szłámowátość do odwilżenia bywa czyniona: wźiąć naśienia Chmielikowego ośm łotow/ y moczyć go w kwarćie wody chędogiey przez godźin dwánaśćie [...]. SyrZiel 1368. Dźiatkom máłym zátwárdźiáłość stołeczkow z vpalenia gorączki odmiękcza: wźiąć naśienia Chmielikowego z łot/ kwiatkow modrych fiołkow swieżych/ ábo suchych zpuł łotá/ nálać wodki Fiołkow modrych cztery ábo pięć łyżek ciepłey [...]. SyrZiel 1368. Tákże Arszenik/ álbo Złotołusk Hiszpánski. Albo Euphorbium/ ktore rzeczy wnętrznosći zbytnie vpaláią: wźiąć szłamowátośći naśienia Chmielikowego z cukrem/ álbo z Iulepem Fiołkowym/ albo z syropem y z wodą ocukrowáną dáć pić. SyrZiel 1369. Wole poczynáiące ná gárle spądza: wźiąć naśienia Chmielikowego/ Bobu odłużánego/ nasienia Pokrzywiánego po rowney częśći/ á vtłukszy co namieley/ rzadką smołą záczynić/ ná to plástrowáć. SyrZiel 1369.