W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 12.09.2025
*CHODACZEK rzecz. m
Słowniki:
Kn, T, L (XVII), SW, SJP (w in. zn.) notują
SStp, SXVI, SWil nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1621-1643
Formy: lp Ms. chodaczku; ~ lm M. uż. nosob. chodaczki; B. uż. nosob. chodaczki
Znaczenia:
1.w lm »opaski podkolanowe, które podwiązywano dzieciom w celu nauczenia ich chodzenia prosto«
Ustabilizowane połączenia wyrazowe: chodaczki dziecinne: Chodaczki dziécinne/ łubki/ Serperastra [...] pueris in geniculis alligantur, vt eorum crura dirigant [...] vide Cháłástrá 3. Kn 67. Chodaczki dziécinne, plur. Gängel-Wagen/ Lauf-Banck/ daran die Kinder gehen lernen. cheminoir; cheminoir à la cariole, où l'enfant aprend à marcher. T III 116.
2. »stołek na kółkach, z otworem, w którym umieszczano niemowlę w celu nauki chodzenia«: Dziecie [...] Potym się chodzić uczy w Chodaczku. KomDobrOrb 314-315.
3. »do przydziału«: [...] Plebeiuszowy lepák do toporká/ szydełká/ chętką zmyká się/ to chodáczki plećie/ kominki/ piece/ lepi/ wrzećioná struże/ młynki kołká sporządzá [...]. JanowPołów C2v.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: WM