W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 10.06.2025
*CHOLERKA rzecz. ż
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1681
Formy: lp D. cholerki; B. cholerkę
Znaczenia:
ekspr. »niezbyt silny gniew«: Dźiwna rzecz, náwraca się do Páná nászego dobry Łotr, Ewángelyia S. [...] wyraża gniewliwostkę iego, cholerkę iego, Increpabat eum, bo towárzyszá swego łáiał, i lepsza byłá cholerá i gniew dobrego Łotrá, niżeli potulność Iudaszá, ktory [...] słowká iednák przykrego, Kápłaństwu żydowskiemu nie rzekł. MłodzKaz II, 241. [...] nie czekay az ci nakazą renowacyą, jeno postrzezesz kiedy w Duszy twey ze stara skora, starego Adama, starego Człowieka, starych nałogow, lekkomyslnośći, płochośći, cholerki abo gniewu, niechętek, przyszczypania, y tym podobnych defektow nadrasta; Idzze miły rostropny węzu do skały ciasney, do Chrystusa, ktory się dla nas w męce swey prawie z skory zwlokł, składay starzyznę defektową. GrymDroga 11-12.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: WM