W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 05.02.2026
*
CHOPAĆ
czas. ndk
Słowniki:
T
,
L
(bez cyt.; w in. zn. XIX),
SWil
,
SW
notują
SStp
,
SXVI
,
Kn
,
SJP
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1675
Formy:
cz. ter.
lp
1. os.
chopię
;
chopam
Znaczenia:
»gwałtownie, mocno uderzać«
:
Rekcja: kogo
Zdechniesz pogański synu, tylko cię raz
chopię
.
MorszZWierszeWir I
452
.
Chopam
,
v. m. F
. chopnę.
schmeissen
.
fraper, donner un coup, un flan
. § kiiem, pięścią ćię chopnął.
T III
118
.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Patrz
*chopić
,
*chopnąć
.
Autor:
WM