Słownik XVII wieku

Słowniki:
Kn, T, L, SWil, SJP notują
SStp (?), SXVI (?), SW (?) nie notują

Formy: st. równy dawno; ~ st. wyższy dawniej

Znaczenia:

1. »od długiego czasu«: Ia Wiem zes ty dawno Wicher. PasPam 91. Chleba iednak chcę y tym niegardzę bom go zasłuzył y lepiey y dwnie[y] nizeli WMMPan. PasPam 122v. Nie to jest Fundament dawno woynę Słuzyć długo Zołnierzęm bydz. Ale często się bic. PasPam 147. Gdy bym wczesniey odebrał o tym wiadomość że W MM Pan słannika Cara Io MSCi do Io k MSCi prowadzić raczysz dawniey bym w tey uczynnosci WMM Pana affektował. PasPam 170v. Za krola Olbrakta ta moda bywała Lecz za Kazimirza iuz dawno zwietrzała. PasPam 171v. Dawnos my się cieszyli krolem swego Narodu PasPam 243v. Mnie Pan Pasek dawno znaiomy. PasPam 251. Ia tobie dawno radził Zeby było dawno odstąpić od Widnia. PasPam 260. Dawno by zgasły cnoty y Herkulesowe Gdy by ich nie wzniecały Pisma Homerowe. Dawno godne postępki w ludziach wielkich chwalą. Dawno kadzidła Bogu a Nieludziom Palą. PasPam 274v. Dawno T III 212-213.

2. »długi czas temu, kiedyś, niegdyś, urzednio«: To stało się tak dawno y nie pod moią Dyrekcyią. PasPam 114v. Suppono [przypuszczam] że dawno bym wolęn był od tey kalumniey gdy bym dawniey mogł otrzymać ad praesens [teraz] wyswiadczoną WKMSCi P.M.Młego łaskę. PasPam 146. Dawno powiedziano że przypadki nie poziemi ale po ludziach chodzą. PasPam 149. Poiechał tu tak dawno y Ludzi mu dał krol w kommendę. PasPam 158v. Zaraz wprost wstąpiwszy Ięczmiony y Owsy Siano lubo by ie był mogł siac y dawniey PasPam 282.

Związki nieprzyporządkowane do znaczeń:

● Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa: ● Pánowié dáwnoby pozdycháli/ by iem vbodzy (chłopkowié) nié dawáli. KnAd 819.