Słownik XVII wieku

Słowniki:
SWil, SW, SJP notują
SStp, SXVI, Kn, T III, L nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1747-1756

Etymologia: <łac. deportatio>

Znaczenia:

1.prawn. »zesłanie do określonej, przeważnie odległej miejscowości na przymusowy pobyt«: – Xawery Audouin ieden z skazanych na deportacyą został dobrze przyiętym od Buonaparte. GazKor 1800 1 5. Konsulowie wydali także wyrok względem skazanych na deportacyą [...]. GazKor 1800 5 51. Uważaią tu iż dla przywołanych z deportacyi, miasta do stawienia się przeznaczone są w dalekiey odległości od ich terażnieyszego siedliska. GazKor 1800 5 54. W reszcie wszyscy są przywołani czy to z Kajenny, czy z Oleron, czy też ci, ktorzy z początku usuneli się od deportacyi, i odtąd widzieć się nie dali, iak Carnot. GazKor 1800 5 54. Imiona tych, którzy Prawem 19. Fructidor na deportacyą byli skazani, a w wyroku odwołuiącym dnia 6. t. m. nie zostali umieszczonemi, są nastęduiące[!] [...]. GazKor 1800 5 58. Czterdziestu Dziennikarzow 19 Fructidor na deportacyą skazanych, zostaną odwołanemi. GazKor 1800 5 59.

2. hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicjiPrzybył tu do mnie WM pan Chojecki [...] bym nabył u niego dawniej nie zgodzone dział burzących 5 i sześć polnych, in numero wszystkich sztuk 11 spiżowych, o które renowowaną widząc z awantażem moim intencją, weńdę, bym dotarł o nie, gdyż konkurent o też JWJM pan Potocki wojewoda poznański, hetman wielki koronny, nie jest do wzgardzenia, ile gdy przedawca onych na deportacją dóbr sum jest potrzebny. RadziwHDiar 52.