Słownik XVII wieku

Słowniki:
SStp (dobrowolny, dobrowolni), Kn, L, SWil, SJP notują
SXVI (?), T, SW (?) nie notują

Formy: lp B. m żyw dobrowolnego; Ms. ż dobrowolnej; lm B. nmos dobrowolne; Ms. dobrowolnych

Znaczenia:

»wynikający z czyjej wolnej woli, nie wymuszony«: Długos cie Się biedowali nimescie dobrowolnego Pana na ten Fałsz przywiedli. PasPam 194. Do ktorych komitywy y Miesiąc przystaiąc I tobie dobrowolne Suffragia [głosy] daie. PasPam 271v.

▲ Ustabilizowane połączenia wyrazowe: ▲ dobrowolne konfesaty: U Xiąg recognoverunt [zeznali] iak nadobrowolnych Confesatach że tak iest, że nas naiechali zrabować y powiązać chcieli. PasPam 158.

◆ Związki frazeologiczne: ◆ dobrowolna droga »publiczny trakt dostępny dla wszystkich«: Poczęło się iuz widzę nagradzać kiedy mi na dobrowolney drodze wsrod Lassa zastąpiono porabowano y do więzienia wsadzono. PasPam 134. Zastąpiono mi na dobrowolney drodze gdy bym się czył [!] winnym mogł bym był bespiecznie uść. PasPam 149.