Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Formy: lm M. nmos dunajeckie; D. dunajeckich

Znaczenia:

hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicjiSwiece roschodnie, Swiece smoláne, Pápier száry, Pápier biały, Rybne potrzeby, Ryby. Łososie świeże y suche, Gdanskie y Dunáieckie Czeczugi, Iesiotry świeże, słone y wędzone. Pstrągi, Brzány, Sliże Kiełbie, Lipienie,[...] erty świeże y suche Głowacze, Węgorze świeże, y suche. Rzeczne ryby rozne, Słone ryby, Wyziná świeża, Wyzina słona. Wyzina wędzona; Sledzie, Káwiar Wenecki, Káwiar Turecki. CzerComp 5. Barszczu weźmiy z żytnych otrąb prostego rzadkiego/ włoż Rybę suchą/ to iest/ szczupaká álbo certę/ łosośia suchego/ karpiá Dunayskiego/ wyziny wędzoney/ ábo świeżey/ Iesiotra suchego cebule całkiem/ ktorą dawaiąc wyrzucisz/ śledzi moczonych/ ták Dunaieckich/ iáko y morskich /grzybow suchych krupek tatárczánych drobnych/ Kminu/ wárż to społem/ á kosztuy/ soli według smaku dodawszy/ day ná misę/ będzie dobrże. CzerComp 71.