W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 02.03.2016
EKSPEDIOWAĆ czas. dk
Słowniki:
SWil notują
SStp, SXVI (?), Kn, T, L (?), SW (?), SJP nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy: bezok. ekspediować; ~ cz. prze. lp m 1. os. ekspediowałem; 3. os. ekspediował; ~ nieos. cz. prze. ekspediowano
Etymologia: <łac. expedire 'wyplątać, uwolnić'>
Znaczenia:
1. »wyprawić kogo gdzie zwykle z jakimś poleceniem«: Miał mię iuz był expedyiować na zaiutrz. PasPam 143v. Konwoy z Szkłowa przydany y Przystawa nazad Expedyowałęm. PasPam 162. Zołnierzom kazał pić za zdrowie y tam mię z wielką wdzięcznoscią expedyował. PasPam 172. Skoro tedy tam go expedyowano skoczył przodem oddał Panu kartkę. PasPam 176v. W kołach bywałęm puko mię nie expedyowano. PasPam 180.
2. »wykonać co, wygłosić wypowiedzieć«: Wszakto NieBoze Przykazanie aby de necessitate [z konieczności] kozdy Towarzysz wkole Generalnym Iurament odprawił ale wolno y w partykularnym przed Swoięm officerem to expeddyowac co y tu. PasPam 121.
3. »przygotować i wysłać co«: Wszystkiey kompaniey kazał bydz w Ieneralnym kole a Sąm został listy pilno expedyowac. PasPam 116v.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
*EKSPEDIOWANY
im. przym. bier.
Formy: odmiana złożona lm M. nmos ekspediowane
Znaczenia:
»wykonany«: Zaczęła się tedy Materyia o Iuramentach że by koniecznie expedyowane były kto ich ieszcze dotąd nieczynił. PasPam 121.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: SPas