ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO Data ostatniej modyfikacji: 18.05.2023
FIOŁEKrzecz m, FIOŁKArzecz ż
Warianty fonetyczne: FIOŁEK, FIJOŁEK, FIAŁEK
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1613
Formy:
Znaczenia:
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
Ustabilizowane połączenia wyrazowe: fijołek błękitny:
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń:
Ustabilizowane połączenia wyrazowe: bot. fiołki Matki Bożej: Viola Medica, [...], Viola Mariana [...]. Kn 176. ▲ bot. fiołek białogłowski »może: wieczornik damski, Hesperis matronalis«: Viola Matronalis. Frawen Violen. Winter Violen. Welch Violen. ROzne ma názwiská to ziele/ ták w ięzyku Łácińskim iáko y w nászym. Zowią ie zime skopki ábo Fijołki zime/ Fijołki białogłowskie. SyrZiel 756. Fiołki ábo skopki ozimie białogłowskie, Hesperis, [...] nocte melius olent quam die, [...] Viola matronalis [...]. Kn 176.
Związki frazeologiczne: bot. potrójny fiołek »fiołek trójbarwny«: potroyny kwiat; potroyny fiołek, vid. brat z śiostrą. T III 1569. Rozmaite gatunki ziół, które na łąkach i pastwiskach rosną, i skoszeniem w jedną kupę, układają stogi na trzy rodzaje dzielić się mogą. W piérwszym zawierają się dobre, soczyste, chłodzące, dodające appetytu, odwilżające, i tuczące, Potroyny kwiat, lub potroyny fiołek [...]. KniażFol 158.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: WM