W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 02.10.2026
FIGLARKA rzecz. ż
Słowniki:
L (bez cyt.), SWil, SW, SJP notują
SStp, SXVI, Kn, T III nie notują
Formy: lp M. figlarka; ~ lm M. figlarki
Znaczenia:
1. »kobieta, która oszukuje, zwodzi«: MIłuimy Wdowy nieráde kłámáią Czuimy tesz ná nie nie vmkną, co máią. W twarzy státeczne nie ćierpią przysády Dárzy się z niemi nie są przy nich wády. Swego dość máią nie prágną cudzego/ Dobrego słowá nie szukáią złego/ Sczerośći pewne nie są z nich Figlarki/ Miłośći raczey nie złośći Száfárki. GawDworz 71-72.
2. »kobieta niedyskretna, obmawiająca, plotkująca«: [...] Iaseuse Figlarká. CzyżAlf 77.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: WM