W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 06.03.2026
FRASOWNY przym.
Warianty fonetyczne: FRASOWNY, *FRASZOWNY
Słowniki:
SXVI, L (pod Frasowaty, XVI), SWil, SW, SJP notują
SStp, Kn, T nie notują
Formy: lp M. m frasowny; B. m nżyw fraszowny; N. m frasownym
Znaczenia:
1. »zmartwiony, znękany, przybity«: Królowi jednemu przydało się coś niebarzo smacznego, z czego będąc frasowny, uczynił ślub: „Jeśli ta sprawa dobry koniec weźmie, derwiszom tak wielką summę dam.” SaadiOtwSGul 111. Obaczywszy, że go odjechano, frasowny wstawszy, drogi szukać począł [...]. SaadiOtwSGul 153.
2. »powodujący zmartwienie, znękanie «: Náprzod cię przed inszemi/ Wiśnioweczkie Kśiążę Obiáśni/ y twoy smutek frászowny rozwiąże. JurkHymDym A3. GŁADKA Halinko! coś słychać u ludzi, Ze ci dłoń chciwą wabne złotko łudzi: Chlubna zaś postać bez datney korzyści Nic twa nie ziści? Niechay świat plecie. żyiem wszyscy złotem. Na tym są troski z frasownym kłopotem. KniaźErot 34.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Patrz frasobliwy, frasowity.
Autor: WM