Słownik XVII wieku

Słowniki:
L (XVIII), SWil, SW, SJP notują
SStp, SXVI, Kn, T nie notują

Formy: lp M. fregata; D. fregaty; B. fregatę; N. fregatą; Ms. fregacie; ~ lm M. fregaty; D. fregat; B. fregaty; N. fregatami

Znaczenia:

»szybki i zwrotny żaglowy okręt wojenny średniej wielkości, zazwyczaj trójmasztowy «: Pobudowáli ná mieyscách sposobnych forece/ á zwłasczá w Luzon/ w Pánái/ y w Cebu: y máią też tám niektore Galery y fregáty. BotŁęczRel III 195. Mieliśmy byli czekać na inszy bespieczny okręt, ale iż natenczas Fregata wychodziła porządna, tylko, że bez dział, do tego wiatr dobry po nas, prędko się zebrawszy w Imię Pańskie puściliśmy się ku morzowi, Angielskie porty pożegnawszy, troche jednak zażywszy wprzód sprzeczania z mytnikami, żeśmy paszportu z Londres nie wzięli, czego barzo przestrzegają, aby nikt nie wyjeżdżał bez paszportu. GawarDzien 166. Agá lánczárski we cztery tysiące lánczárow wybornych był pogotowiu v Belgradu, gdźie też przypłynął był ná iedney Fregaćie Donáiem W. Wezyr, z máłą comitywą, zostáwiwszy Woysko swoie v Semendry y zrewidowawszy Fortyficatie, et statum mieyscá roskazał tám temu Komendántowi, záwieśić budowánie Mostu záczynáiącego v Sáwy [...]. WiadCudz 1698 4 X 1 nlb. Ták że z Całey tey Hiszpáńskiey Floty/ niewięcey nád 4. wielkie okręty/ 7. Galer/ y 10. co mńieyszych Státkow/ ktore oni Fregatámi zowią/ y ieszcże 3. bombárderskie/ y ognie rozrzucáiące Okręty umknęły śię były przecię iákoś/ przed Angelczykámi/ niektorzy udawáli/ że do Málty/ á drudzy/ záś że do Sárdiniey. PoczKról 76. Do Brest, Port Louis y Rochelle Portow naszych Morskich wyszedł od Dworu ordynans, aby wszystkie Okręty woienne pozbierano z Wszelkich ammunicyi, procz niektorych galerow y Fregat, ktore przez lato maią in vicinia Porto naszych á to dla bezpieczenstwa commercÿ krążyć. GazPol 1736 92 6 nlb. Odebrane z Lewanty wiadomości nam donoszą, iż Generał Szef Hrabia Orłow szczęśliwie z Eskadrą swoią przypłynął do wyspy Paros. Pozawczora ruszyły się do Lewanty woienne Fregaty Rossyiskie, z których pierwsza pod Kapitanem Pollivanos miała 50 armat, i 250 ludzi: druga zaś pod Kommendą Kapitana Mistrof 30 armat i 160 ludzi; za niemi zaś szło 16 okrętow z ammunicyą, i zbroynym żołnierzem. GazWil 1771 37 6 nlb. Pewny Kommendant na okręcie swoim z Gibraltaru powracaiący doniosł nam, iż okręt Rossyiski i Fregata Hiszpańska przez 5 godzin na morzu śrzodźiemnym bitwę z sobą toczyły, z których ostania na koniec w morze pogrążona została. GazWil 1771 37 7 nlb.