Etymologia: <może z niem. Gabel 'widły' + Lade 'skrzynia'; może z fr. gablet 'rodzaj gzymsu'>
Znaczenia:
»rodzaj półeczki przymocowanej do ściany«: Gablotek, la tablette.KulUszDyk28. Adornuy zwierciadłami, gablotkami, stolikami okrągłemi, bo te mniey mieysca zabieraią, sztukateryą, malowaniem, obiciem wesołego koloru, pięknemi szpalerami, lustrami, portretami twych Antenatow, albo ludzi z Herbami, podpisami imion, tytułow, aby gość zaraz spenetrował, czyi to iest konterfekt; zdobią Pokoy y Emblemata, symbola z inskrypcyami. ChmielAteny III359. Gablotek, g. [gablotk]a. Brettchen an der Wand etwas drauf zu seßen. tablette, un ais ataché à la muraille sur deux tasseaux pour y mettre qu. ch.T III355.