Słownik XVII wieku

Znaczenia:

»drzewo owocowe rodzące jabłka«: W tym [sadzie] jednak, co jest przede dworem, znajduje się cokolwiek drzewa rodzajnego, jako to gruszek, śliwek, jabłonek [...]. InwKal I 741. Bog, iako práwo iákie postánowił, áby tylo pewne skutki káżda rzecz, álbo tylo w pewnych okolicznośćiách, czyniłá, iáko iábłonká rodźiłá iábłká á nie groná winne y to lećie nie źimie; áby człowieká źięmiá nie wodá nośiłá. y takie skutki są przyrodzone, kiedy záś śiły dodáie nád zwyczay áby co nád to określenie vczyniłá, to cudem zowiem, iáko gdyby kogo chodzącego po wierzchu wodá nośiłá [...]. TylkRoz 13. A iako dwie iabłonki rownym prątkiem wschodzą Podle siebie, i rowny kwiat z owocem rodzą; Równemi się gałązki w niepogodney chwili Zasłaniaią: takeśmy słodki wiek pędzili. NaruszASiel 64. Przesadź w garki szczepione iabłka na iabłonkach dzikich, będą w tym sposobie mieli frukt tak mały, że ich na stoł po między cukry dawać będziesz mogł. JabłAnnaPorządek 76.

*JABŁONKA ż

Formy: lp B. Jabłonkę

Znaczenia:

nazwa geograficzna »- nazwa miejscowości«: [...] gdy Incursia Szwedzka Roku tego 1656 na Zywiec Nastąpiła, z Zywcza do Orawy na Iabłonke Wies tak Nazwaną dla pokoia sie przeniesli do Krewnych swoich [...]. KomonDziej 159.

[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]