W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 09.12.2008
JUTRO I przysł.
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy: jutro
Znaczenia:
»w dniu następującym po dniu trwającym«: Ia mam Wiadomosci ze dopiero iutro Ostatniemi siłami Na Szturm do Lachowiec gotowali się. PasPam 91. Kazę napisać expedycyią Iedz[ż]e WSC z Panem Bogiem iutro iako nay raniey. PasPam 159v. Karmic konie dobrze bo iutro puydą wdrogę. PasPam 159v. To cię niepuscięmy dzis [...] iutro poiedziesz a dzisieyszy tez dzien daruy nąm. PasPam 220v.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: SPas



W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 09.12.2008
JUTRO II rzecz. n
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy: lp M. jutro; D. jutra
Znaczenia:
»dzień następujący po trwającym«: Rzecze wątpię zebys iutra dostawał. PasPam 182. Deklaruię WMMPanu y iutra nieczekaiąc. PasPam 223. Iezeli w MM Pan tego affektuiesz iezeli tez dla większey powagi to iuz do iutra. PasPam 223v.
Związki frazeologiczne: jutro pokaże »będzie wiadomo jutro«: Iutro to pokaze kto będzie paenowany. PasPam 182.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: SPas